Po dvou měsících se objevily první stopy. Indiáni nalezli batoh patřící dívkám na břehu horské řeky. Obsah batohu, včetně mobilních telefonů a fotoaparátu, byl neporušený. Nalezené telefony obsahovaly otisky prstů, které nepatřily dívkám, a záznamy o opakovaných pokusech o volání na tísňovou linku. Navíc byly nalezeny noční fotografie, z nichž většina byla pořízena ve tmě, bez blesku.
O dva měsíce později byly nalezeny úlomky dívčích kostí a boty s chodidly. Nalezené kosti byly neobvykle bílé a bez známek poškození zvířaty. Tyto nálezy vyvolaly řadu otázek a spekulací.
Vyšetřování případu provázely kontroverze a nejasnosti. Svědectví očitých svědků se rozcházela s údaji z elektronických zařízení. Objevily se spekulace o únosu, obchodu s orgány a dokonce i o zapojení domorodých kmenů. Panamské úřady byly kritizovány za nedostatečné vyšetřování a snahu ututlat případ z důvodu ochrany turistického ruchu.
Americký novinář Jeremy Crete, který případ sleduje od začátku, se dostal k dosud nezveřejněným fotografiím, na nichž jsou dívky, které se snaží vysílat SOS signály. Tyto fotografie však nepotvrzují oficiální verzi nehody.
Případ Lisanne a Kris zůstává otevřený. Otázky, které obklopují jejich zmizení, zůstávají nezodpovězeny a pravda o tom, co se stalo v panamské džungli, zůstává skryta.